Unir les communautés pour la justice
English text follows
Un vote important aura lieu prochainement en France. Les Hijabeuses, un syndicat formé par l’Alliance citoyenne, filiale française d’ACORN, a organisé une résistance réussie à l’amendement raciste adopté par le gouvernement français. En signant ce compte sur moi, nous pouvons montrer notre solidarité avec des milliers de femmes qui ont été presque exclues de la pratique de leur sport préféré.
Récemment, le Sénat français a voté en faveur de l’interdiction du port du voile ou du hijab dans les compétitions sportives, arguant de la nécessité de la neutralité sur le terrain de jeu. Le 19 janvier 2022, 160 sénateurs ont voté un amendement visant à interdire tout signe religieux ostensible lors des compétitions sportives. Cela signifie que les femmes portant le voile ne seront pas autorisées à jouer – c’est de l’islamophobie genrée !
Pendant de nombreuses années, les femmes en hijab ne pouvaient pas jouer au football en raison d’une interdiction du hijab par la FIFA qui a été invalidée en 2014. Mais la France, un pays qui se vante de ses libertés, a refusé d’autoriser les femmes portant le hijab à participer au football, rejetant ainsi l’expression religieuse personnelle des femmes. En effet, la France est l’un des seuls pays au monde à interdire aux femmes portant le hijab de participer à des activités sportives.
Si ce vote est adopté, cela signifiera l’interdiction du hijab non seulement dans un sport, mais dans toutes les compétitions imaginables, qu’il s’agisse d’une activité récréative ou d’une participation de haut niveau.
Selon Les Hijabeuses, toutes les femmes musulmanes devraient avoir le droit de pratiquer leur sport favori au niveau compétitif tout en portant un voile si elles le souhaitent. Elle a lancé une action en justice auprès du Conseil d’État, la plus haute juridiction administrative française, pour annuler l’interdiction de la fédération.
Pouvons-nous compter sur vous pour soutenir le syndicat et les milliers de femmes qui se battent pour leur liberté religieuse ?
Pour plus d’informations, cliquez ici.
***
An important vote is coming up soon in France. Les Hijabeuses, a union formed by ACORN’s French Affiliate Citizen’s Alliance, has organized a successful resistance to racist amendment passed by the French government. By signing this count on me, we can show our solidarity with thousands of women who were almost excluded from playing their favourite sport.
Recently, the French Senate has voted in favour of banning the wearing of headscarves or hijabs in sports competitions, arguing that there needs to be neutrality on the field of play. On January 19, 2022, 160 Senators voted for an amendment to prohibit any conspicuous religious sign during sports competitions. This means that women wearing a veil will not be allowed to play – this is gendered islamophobia!
For many years, women in hijab could not play soccer due to a hijab ban by FIFA that was struck down in 2014. But France, a country that boasts about its freedoms, has refused to allow hijab-wearing women to participate in soccer, rejecting personal religious expression of women. In fact, France is one of the only countries in the world that prohibits women wearing hijab to participate in sports.
If this vote goes through, it will mean banning hijab not just from one sport, but from every conceivable competition, be it recreational activity or high-level participation.
Les Hijabeuses says all Muslim women should have the right to play their favorite sport at competitive level while wearing a headscarf if they want to. It has launched legal action at the Council of State, France’s highest administrative jurisdiction, to overturn the federation ban.
Can we count on you to stand in support of the union and thousands of women who are fighting for their religious freedom?
For more information, click here.